Sperimenta continuamente e rinnova le proprie scelte espressive in dialettica costante con il mondo dell’arte contemporanea.
She experiences and renews continually its expressive choices in constant dialogue with the contemporary art world.
In tale dispostivo i termini Mediazione/Meditazione entrano in dialettica tra loro in quanto i due termini sono messi a confronto e in evidenza reciproca.
In this device, the terms Mediation/Meditation begin to dialogue since they are reciprocally compared and highlighted.
La critica del mondo si trasforma nella mitologia del Regno, e l'autonomia si muta in dialettica, trasformando gli insorti in vittime ed i corpi gaudenti in carne per il macello storico.
The radical critique of the world turns into the mythology of the Kingdom, autonomy turns into dialectics, the insurgents become victims, pleasure-loving bodies turn into meat in the slaughterhouse of history.
Uno spazio di ricomposizione temporanea tra questi elementi, all'interno di molteplici e fragili comunità, in dialettica continua con una società sempre più globale.
A space in which these elements are newly composed again and again within diverse and fragile communities in permanent dialectic with an increasingly global society.
La sovrapposizione, intesa come metodologia di indagine, le permette di mantenere, scandagliare, selezionare, sommare, per riuscire ad avere un rapporto con il presente in dialettica con il passato.
The overlapping, intended as a method of investigation, allows you to preserve, select, add, scan, with the aim of having a relationship with the present and to still be connected with the past.
L'intelligenza viene per ultima, prima vengono molte altre cose, come appunto aveva ipotizzato Engels in un sintetico e chiaro passaggio in Dialettica della natura.
Intelligence comes as last, many more different things come first as Engels suggested in a synthetic and clear passage of Dialectics of Nature.
Nella procedura più conforme a giustizia che la civiltà mondiale conosca, il processo giudiziario moderno, le parti che offrono materia e argomenti al giudice sono tra loro in dialettica, non in dialogo.
In the procedure that conforms most to justice among those the civilized world knows, the modern judicial process, the parties that offer material and arguments to the judge are engaged in dialectic, not dialogue, with one another.
Ne viene fuori una strana coppia, sempre in dialettica sui vini da fare.
The result is a weird duo, always in deep discussions about which wines to make.
In dialettica, la Grecia andrà da un 5 anni molto selvaggio, e quando non sarà più lo stesso.
In dialectic, Greece will go from a 5-year-old very wild, and when he will not be the same.
Ci sono due dimensioni di negatività da pensarsi in dialettica: processo o mutamento da un lato, e totalità o essere-in-relazione universale dall’altro.
There are two dimensions of negativity to be thought of in dialectics: Process or change on the one hand, and totality or universal being-in-relation, on the other.
Un testo sonoro è anche quello in cui alcuni elementi, entrando in dialettica, in contatto tra loro, diventano pregnanti, dando luogo a una percezione fenomenica inedita.
A sound text is also something in which some elements, entering into dialectics, in contact with each other, dominate, giving rise to an unprecedented phenomenal perception.
Ferrari vi esplicita la "complexio" definita dalla civiltà classica e dalle tradizioni ebraica e cristiana, in dialettica con l´islamica, non meno che dal secolo dei lumi e dalla moderna laicità dello stato.
Ferrari explains the "complexio" defined by classical civilization and the Jewish and Christian traditions, in dialectic with Islamic tradition, no less than by the age of the Enlightenment and modern state secularism.
0.58209800720215s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
She experiences and renews continually its expressive choices in constant dialogue with the contemporary art world. 